der":"Preventivi, cosa è incluso, chi chiamare…","saveFailed":"Impossibile salvare. Riprova.","pick":{"title":"Scegli una spesa","body":"Qui compaiono i suoi pagamenti, il contratto, il fornitore e le note."},"kinds":{"DEPOSIT":"Acconto","INSTALMENT":"Rata","BALANCE":"Saldo","FULL":"Pagamento completo"},"perGuestPrice":"Prezzo per ospite","perGuestLine":"{price} × {count, plural, one {# ospite confermato} other {# ospiti confermati}} = {cost}","perGuestOn":"Calcola per ospite","perGuestOff":"Calcola come totale","followsGuests":"segue il numero di ospiti"},"monthTitle":"In scadenza a {month}","columns":{"leftIn":"{amount} da pagare in {days, plural, one {# giorno} other {# giorni}}","left":"{amount} da pagare","toPay":"Da pagare","paid":"Pagato","late":"In ritardo","lateLabel":"In ritardo: {count, plural, one {# pagamento} other {# pagamenti}}, {amount}","monthLabel":"{month}: {count, plural, one {# pagamento} other {# pagamenti}}, {amount} da pagare","tipToPay":"{amount} da pagare","nothingDue":"niente in scadenza","more":"e altri {count}","next":"Prossimo: {amount} {name}, {when}","undated":"{count, plural, one {# pagamento senza data} other {# pagamenti senza data}} ({amount})"},"quickAdd":{"label":"Aggiungi una spesa","placeholder":"Aggiungi una spesa, ad es. {example}","example":"Fiorista 1800 acconto 500 entro venerdì #fiori","understood":"Ho capito:","add":"Aggiungi","booked":"{amount} prenotato","estimate":"{amount} stimato","deposit":"{amount} di acconto","due":"scadenza {date}","guessed":"dedotta","addedTo":"Aggiunta a {list}","show":"Mostra","failed":"Impossibile aggiungere la spesa. Riprova."},"payer":{"label":"Pagato da","whoPaid":"Chi ha pagato?","family":"Famiglia","nobody":"Nessuno","by":"da {name}"},"categoryRowPlan":"{category}: {planned} previsti su {allocated}, {paid} pagati","categoryRowOver":"{category}: {planned} previsti su {allocated}, oltre il piano, {paid} pagati","unallocated":"Non assegnato","overAllocated":"Assegnato oltre il budget","overPlan":"Oltre il piano","plan":{"set":"Fissa un piano","edit":"Piano: {amount}","label":"Piano per questa categoria","help":"La sua quota del budget totale. 0 lo rimuove.","remove":"Rimuovi piano","save":"Salva","failed":"Impossibile salvare il piano. Riprova."},"keys":{"label":"Scorciatoie da tastiera","move":"sposta","open":"apri","search":"cerca","paid":"segna pagato","new":"nuova spesa","close":"chiudi"}}},"seating":{"title":"Disposizione posti","subtitle":"Gestisci la disposizione dei tavoli e l'assegnazione degli invitati.","openCanvas":"Apri canvas","stats":{"tables":"Tavoli","totalSeats":"{count} posti totali","seated":"Seduti","ofGuestsAssigned":"di {total} invitati assegnati","unassigned":"Non assegnati","guestsNeedSeat":"invitati hanno ancora bisogno di un posto"},"tablesSection":"Tavoli","seatInfo":"{seated}/{capacity} posti · {shape}","empty":{"title":"Nessun tavolo ancora","description":"Apri il canvas per aggiungere tavoli e organizzare la disposizione dei posti."},"canvas":{"title":"Canvas posti","back":"Indietro","addTable":"Aggiungi tavolo","add":"Aggiungi","exportPdf":"Esporta PDF","resetLayout":"Reimposta disposizione","tabGuests":"Invitati","tabElements":"Elementi"},"confirmDeleteTitle":"Eliminare {label}?","confirmDeleteBody":"Sei sicuro di voler eliminare questo tavolo? Questa azione non può essere annullata.","dialog":{"cancel":"Annulla","delete":"Elimina","addTitle":"Aggiungi tavolo","editTitle":"Modifica tavolo","label":"Etichetta","capacity":"Capacità","shape":"Forma","shapes":{"round":"Rotondo","rectangle":"Rettangolare"},"create":"Crea tavolo","save":"Salva modifiche"},"toast":{"tableAdded":"Tavolo aggiunto","tableAddFailed":"Errore nell'aggiungere il tavolo","guestAssigned":"Invitato assegnato","guestAssignFailed":"Errore nell'assegnare l'invitato","guestRemoved":"Invitato rimosso dal tavolo","guestRemoveFailed":"Errore nel rimuovere l'invitato","tableUpdated":"Tavolo aggiornato","tableUpdateFailed":"Errore nell'aggiornare il tavolo","tableDeleted":"Tavolo eliminato","tableDelete